Situé paisiblement le long des rives tranquilles de l'Elbe à Radebeul, en Saxe, la Restauration « Zum Dampfschiff » se dresse comme un témoin charmant de l'histoire riche et de l'élégance architecturale de la région. Cet établissement enchanteur, dont les origines remontent au milieu du XIXe siècle, offre un aperçu fascinant du passé tout en proposant des expériences culinaires délicieuses.
L'histoire de Zum Dampfschiff débute en 1864, lorsqu'il a été initialement construit comme une salle d'attente pour la Sächsisch-Böhmische Dampfschiffahrtsgesellschaft. Ce lieu stratégique au quai de Kötzschenbroda en faisait un centre d'activité animé, où les voyageurs attendaient les majestueux bateaux à vapeur qui naviguaient sur l'Elbe entre Dresde et Meißen. La structure originale était un bâtiment simple mais fonctionnel, conçu par le maître d'œuvre local Moritz Große, comprenant une salle pour les invités, une cuisine et même une piste de bowling.
Entre 1891 et 1892, le bâtiment a subi d'importantes rénovations et extensions. Ces changements, également orchestrés par Große, ont transformé l'établissement en la structure élégante à deux ailes que nous voyons aujourd'hui. Une tour d'angle frappante avec un dôme à quatre côtés a été ajoutée, conférant au bâtiment une touche de grandeur. Les rénovations comprenaient également l'ajout d'une grande salle de société et d'un salon à l'étage supérieur, reflétant le style opulent de l'époque Gründerzeit.
Le charme architectural de Zum Dampfschiff est indéniable. La disposition à deux ailes, avec sa tour d'angle et son toit en terrasse, crée une silhouette impressionnante contre le paysage riverain. La façade présente cinq à six axes de fenêtres, avec la tour dotée de deux balcons offrant de magnifiques vues sur les environs. Les ailes sont ornées de risalites centraux et d'entrées en arc rond, au-dessus desquelles des lucarnes à pignon avec volutes ajoutent une touche de fantaisie.
La construction en plâtre simple du bâtiment est agréablement accentuée par les fenêtres en arc rond du rez-de-chaussée, encadrées de volets charmants. À l'ouest, une véranda en bois s'étend vers l'Elbe, invitant les invités à se détendre et à profiter des vues tranquilles sur le fleuve.
Jeux de piste à Radebeul
Découvrez Radebeul avec le jeu de piste numérique de myCityHunt ! Résolvez des énigmes, menez à bien des tâches en équipe et explorez Radebeul avec votre équipe !
Aujourd'hui, la Restauration « Zum Dampfschiff » est plus qu'un simple monument historique ; c'est une destination culinaire dynamique. Après une période de fermeture et un changement de propriétaire, le bâtiment a été restauré avec amour et rouvert comme restaurant de poissons en 2001. Les offres culinaires rendent hommage aux racines de l'établissement, avec des plats de poissons frais de l'Elbe étant un point fort particulier.
En 2003, une terrasse pour les invités de 60 mètres de long a été ajoutée, perchée directement au-dessus de la rive. Cette addition permet aux convives de savourer leurs repas tout en se délectant de la beauté de l'Elbe, créant une expérience culinaire à la fois délicieuse et mémorable.
Les visiteurs de Zum Dampfschiff ne sont pas seulement traités avec des délices culinaires, mais sont également emmenés dans un voyage à travers le temps. Le passé riche du bâtiment est palpable, chaque détail architectural et anecdote historique ajoutant à la tapisserie riche de son histoire. L'établissement a connu de nombreuses transformations, d'une salle d'attente animée à un restaurant local apprécié, tout en restant toujours un pilier de la communauté.
En 1920, le club d'aviron local Lößnitz a même demandé la permission de convertir la piste de bowling en hangar à bateaux, renforçant encore le rôle du bâtiment dans la communauté locale. Bien que le restaurant ait fermé en 1958 pour devenir un bâtiment résidentiel, son importance historique n'a jamais été oubliée. La ville de Radebeul a acquis la propriété en 1997, reconnaissant sa valeur culturelle et son potentiel de revitalisation.
Aujourd'hui, la Restauration « Zum Dampfschiff » continue de charmer les visiteurs avec son mélange de charme historique et de commodités modernes. La réouverture du restaurant en 2006 avec un concept frais a insufflé une nouvelle vie à cet établissement bien-aimé, assurant qu'il reste une destination prisée tant pour les locaux que pour les touristes.
Situé directement sur la piste cyclable de l'Elbe, Zum Dampfschiff est parfaitement positionné pour ceux qui explorent la beauté pittoresque de la Saxe à vélo. La proximité du restaurant avec le fleuve et son quai historique en fait un arrêt idéal pour les voyageurs cherchant à s'immerger dans l'histoire riche et la beauté naturelle de la région.
En conclusion, la Restauration « Zum Dampfschiff » n'est pas seulement un lieu pour dîner ; c'est un morceau vivant d'histoire, offrant un mélange unique d'élégance architecturale, d'excellence culinaire et de charme riverain. Que vous soyez un passionné d'histoire, un amateur de gastronomie ou simplement quelqu'un cherchant un endroit pittoresque pour se détendre, cet établissement enchanteur promet une expérience inoubliable au cœur de Radebeul.
Achetez vos tickets maintenant !
Avec myCityHunt, découvrez des milliers de villes à travers le monde lors de jeux de piste passionnants, de chasses au trésor et des escape games !
Les bons myCityHunt sont le cadeau idéal pour de nombreuses occasions ! Surprenez vos amis et votre famille avec ce cadeau pour un événement extraordinaire. Les bons cadeaux myCityHunt sont valables 2 ans à partir de la date d'achat et peuvent être utilisés pendant cette période pour une ville et un circuit librement choisis dans le catalogue myCityHunt.