Lutherhaus und Pfarrhaus

Situées dans la pittoresque ville de Radebeul, en Saxe, le Lutherhaus et le Pfarrhaus se dressent comme des témoins durables de l'histoire et de la culture. Ces trésors architecturaux, situés à proximité de la Friedenskirche, ne sont pas seulement des monuments importants, mais aussi des fenêtres fascinantes sur le passé. En vous promenant dans les rues pavées d'Altkötzschenbroda, la vue de ces bâtiments historiques vous invite à remonter le temps pour découvrir les histoires qu'ils renferment.

L'importance historique du Pfarrhaus

Le Pfarrhaus, un édifice à deux étages au design sobre mais élégant, remonte à 1824. Cependant, ses racines plongent encore plus loin dans l'histoire. Construit sur les caves voûtées d'un prédécesseur, ce bâtiment est surtout connu pour son rôle durant la guerre de Trente Ans. En 1645, l'armistice de Kötzschenbroda y fut signé, marquant un moment crucial qui apporta la paix en Saxe. Imaginez le poids de l'histoire en vous tenant à l'endroit même où ce traité important fut conclu. Bien que la table en bois d'origine, connue sous le nom de table suédoise, se trouve désormais dans la Friedenskirche voisine, l'aura de diplomatie et de résolution reste palpable entre ces murs.

Le majestueux Lutherhaus

Construit en 1928/1929 par les frères Kießling, le Lutherhaus est un témoignage de finesse architecturale et de respect historique. Son entrée, ornée d'un porche en grès, présente un relief saisissant de Martin Luther, réalisé par le sculpteur de Radebeul Burkhart Ebe. Les dates 1529 et 1929 gravées au-dessus de la porte commémorent à la fois la Réforme et l'achèvement du bâtiment. En pénétrant à l'intérieur, le Lutherhaus révèle sa véritable splendeur. Le premier étage abrite le Luthersaal, une grande salle communautaire utilisée pour les services d'hiver. Son plafond unique en lamelles de bois, conçu par l'entreprise de construction Johannes Eisold, est un chef-d'œuvre du système de toiture Zollinger. Les teintes vibrantes de bleu, de rouge et de doré du plafond créent un spectacle envoûtant, culminant dans une abside en arc pointé avec un vitrail représentant la résurrection de Jésus, conçu par le sécessionniste de Dresde Hans Jüchser en 1952.

Un voyage à travers le temps

L'histoire du Pfarrgut, ou domaine paroissial, est étroitement liée à l'évolution du Pfarrhaus. Autrefois une vaste propriété avec des champs, des prairies, des vignobles et des bois, elle a affronté de nombreuses adversités, notamment les destructions par les Hussites en 1429 et par les Suédois en 1598 et 1637. Malgré ces défis, le domaine a perduré, et sa transformation au XIXe siècle a conduit à la création de la vaste cour du presbytère que nous voyons aujourd'hui. Le Pfarrhaus, à l'origine surmonté d'un toit à pignon comme le montre une lithographie de 1845, arbore désormais un toit en croupe, ajoutant à sa présence imposante.

Merveilles modernes

Ces dernières années, le Lutherhaus et le Pfarrhaus ont continué à servir la communauté de diverses manières. Le Pfarrhaus, par exemple, a accueilli le Radebeul NOTschriften-Verlag jusqu'en 2016, lorsque la maison d'édition a déménagé. Pendant ce temps, le Lutherhaus a subi une restauration, et son Luthersaal a été fièrement présenté lors de la Journée du patrimoine en 2012. Malgré les défis posés par l'inondation de l'Elbe en 2013, qui a atteint les enclos riverains du Lutherhaus et de la Friedenskirche, les bâtiments sont restés intacts, témoignant de leur résilience.

Commémorer l'histoire

En 1995, le 350e anniversaire de l'armistice de Kötzschenbroda a été marqué par la pose d'une plaque commémorative, financée par le Verein für Denkmalpflege und Neues Bauen Radebeul. Cette plaque, incrustée dans le sol devant le Pfarrhaus sur l'Anger, sert de rappel poignant des événements historiques qui se sont déroulés ici. Aujourd'hui, elle fait partie intégrante du Friedenskirchvorplatz nouvellement aménagé, invitant les visiteurs à faire une pause et à réfléchir au passé.

Visiter le Lutherhaus et le Pfarrhaus

En explorant le Lutherhaus et le Pfarrhaus, vous serez plongé dans une riche tapisserie d'histoire, d'architecture et de culture. Les environs paisibles et la beauté intemporelle de ces bâtiments en font une visite incontournable pour les passionnés d'histoire et les touristes occasionnels. Que vous soyez captivé par les détails architecturaux, intrigué par les récits historiques, ou simplement en quête d'une échappée tranquille, le Lutherhaus et le Pfarrhaus offrent une expérience inoubliable au cœur de Radebeul.

En conclusion, le Lutherhaus et le Pfarrhaus se dressent non seulement comme des monuments culturels mais aussi comme des symboles durables de paix, de résilience et de communauté. Leurs murs résonnent des histoires des siècles passés, vous invitant à découvrir l'héritage profond qui continue de façonner cette charmante ville saxonne.