Untermarkt

La place du Marché Inférieur, localement appelée Untermarkt, est le cœur vibrant de Görlitz, une ville imprégnée d'histoire et de splendeur architecturale en Saxe, Allemagne. Cette place n'est pas simplement un lieu, c'est un voyage à travers le temps où chaque coin raconte l'histoire riche de la ville. Des jours de marché médiévaux à la grandeur de la Renaissance, la place du Marché Inférieur est un incontournable pour tout voyageur explorant Görlitz.

La Tapisserie Historique de la Place du Marché Inférieur

Les origines de la place du Marché Inférieur remontent à 1305, lorsqu'elle était simplement appelée le Marché. En 1403, le nom Niedermarkt commence à apparaître dans les archives, et pendant un temps, elle était également connue sous le nom de Ring, un terme emprunté à la tradition silésienne. La place a toujours été un centre animé de commerce, où vendeurs et artisans se rassemblaient pour vendre leurs marchandises. La partie nord, souvent appelée le Vieux Marché ou Marché aux Poissons, abritait des poissonniers et petits commerçants, tandis que la partie sud accueillait les marchands plus aisés.

Au cœur de la place se dresse une structure unique connue sous le nom de Zeile ou Mittelzeil, un bloc de bâtiments qui divisait autrefois la place. Ce bloc central était historiquement une voie de passage, donnant accès aux étals des marchands du côté sud. Au fil du temps, les maisons se sont ouvertes vers le sud, accueillant les riches marchands d'épices et de soie. Le côté nord était bordé de petites boutiques et étals, y compris la célèbre Ratsapotheke, une pharmacie qui a servi la communauté pendant des siècles.

Merveilles Architecturales et Bâtiments Historiques

La place du Marché Inférieur est un exemple d'évolution architecturale, avec des bâtiments reflétant des styles allant du gothique au baroque. L'un des édifices remarquables est la Waage, construite en 1600 par Jonas Roskopf. Ce bâtiment, avec ses colonnes de pierre ornées de visages, témoigne de l'artisanat de l'époque. Il abritait autrefois l'Akzise, le bureau des accises de la ville, et est devenu plus tard un lieu de rencontre pour l'association locale des commerçants.

À côté de la Waage se trouve un chef-d'œuvre baroque datant d'environ 1725, avec un balcon distinctif soutenu par des consoles ornées. Le Schönhof, un autre joyau architectural, est le plus ancien bâtiment Renaissance au nord des Alpes, datant de 1526. Son intérieur possède encore des décorations de plafond complexes de sa construction originale, offrant un aperçu du passé opulent des riches marchands de Görlitz.

Le Rathaus : Un Symbole de Fierté Civique

Le Rathaus, ou hôtel de ville, est un point central de la place du Marché Inférieur. Ses origines remontent à 1350 lorsque la ville a commencé à acquérir des maisons privées pour établir un bâtiment administratif dédié. La partie la plus ancienne du Rathaus, située le long de la Brüderstraße, aurait été construite en 1369. Au fil des siècles, le Rathaus a subi de nombreuses expansions et rénovations, y compris l'ajout d'une structure imposante au début du XVIe siècle, atteignant une hauteur d'environ 60 mètres.

Le Rathaustreppe, un escalier construit par le célèbre architecte de la Renaissance Wendel Roskopf en 1537, est un élément frappant du Rathaus. La façade du bâtiment est ornée des armoiries de Matthias Corvin, le roi hongrois, rappelant les liens historiques de la ville avec la Hongrie.

La Fontaine de Neptune : Une Fontaine avec une Histoire

Sur le côté sud de la place se dresse la fontaine de Neptune, une œuvre réalisée en 1756 par le tailleur de pierre Johann Georg Mattausch. Cette fontaine a remplacé une structure en bois antérieure et présente une statue de Neptune, le dieu romain de la mer, tenant un trident. Le design complexe de la fontaine et sa signification historique en font un monument apprécié, affectueusement surnommé Gabeljürgen par les habitants.

Une Promenade à Travers l'Histoire

Se promener sur la place du Marché Inférieur, c'est comme entrer dans un musée vivant. Le plan de la place, avec ses arcades et ses rues pavées, évoque l'atmosphère d'une époque révolue. Chaque bâtiment, avec sa façade unique et son histoire, invite à l'exploration et à l'admiration. Du Goldener Baum, une auberge historique avec une façade Renaissance simple, au vaste Brauner Hirsch, un bâtiment baroque avec des bases en pierre et colonnes impressionnantes, la place est un festin pour les yeux.

La place du Marché Inférieur n'est pas seulement un témoignage du patrimoine architectural de Görlitz ; elle fait partie intégrante du présent de la ville. Aujourd'hui, la place abrite des cafés, des boutiques et des événements qui attirent locaux et touristes. Que vous sirotiez un café à une terrasse ou exploriez les bâtiments historiques, la place du Marché Inférieur offre un mélange captivant d'histoire, de culture et de vie moderne.

En conclusion, la place du Marché Inférieur à Görlitz est une destination qui promet un voyage inoubliable à travers le temps. Son histoire riche, son architecture époustouflante et son atmosphère animée en font une étape essentielle pour quiconque visite cette belle ville. Alors, faites une promenade tranquille, imprégnez-vous de l'histoire et laissez la place du Marché Inférieur vous enchanter par son charme intemporel.