×
4,5/5 sur 120.576 avis

Perlachturm

Perlachturm Augsbourg

Perlachturm

Au cœur d'Augsbourg, une ville riche en histoire et en culture, se dresse le Perlachturm, un gardien imposant qui veille sur ses environs depuis plus d'un millénaire. Atteignant une hauteur de 70 mètres, cette structure emblématique témoigne non seulement de la prouesse architecturale de son époque, mais elle est aussi un symbole chéri du riche patrimoine de la ville.

L'histoire du Perlachturm

L'histoire du Perlachturm commence en 989 après J.-C., lorsqu'il a été construit comme tour de guet. Initialement d'une hauteur d'environ 30 mètres, il jouait un rôle crucial dans la ville médiévale d'Augsbourg, fournissant des avertissements précoces en cas d'incendies et de menaces imminentes. Une lourde cloche d'incendie a été installée en 1348, rappelant son rôle de vigilance. Au fil des siècles, la tour a subi plusieurs transformations, reflétant les besoins et les esthétiques changeants de la ville.

L'une des modifications les plus significatives est survenue au début du XVIIe siècle, lorsque le célèbre architecte de la ville, Elias Holl, a entrepris une grande refonte. Entre 1612 et 1618, Holl a élevé la tour à sa hauteur actuelle, ajoutant un élégant octogone surmonté d'un dôme et d'un capuchon en forme d'oignon distinctif. Cette transformation a harmonisé esthétiquement le Perlachturm avec l'hôtel de ville d'Augsbourg adjacent, créant l'un des ensembles Renaissance les plus exquis au nord des Alpes.

Explorer le Perlachturm

Pour ceux qui aiment l'histoire et l'architecture, le Perlachturm offre un voyage fascinant à travers le temps. En vous approchant, vous remarquerez sa façade grise et blanche frappante, résultat de restaurations méticuleuses visant à préserver son apparence historique. La base de la tour abrite les chapelles sud et centrale de l'église Saint-Pierre, ajoutant une couche de signification spirituelle à son passé légendaire.

À l'intérieur, une montée de 258 marches attend ceux qui souhaitent atteindre la plateforme d'observation. Bien que actuellement fermée pour rénovations, cette ascension récompense traditionnellement les visiteurs avec des vues à couper le souffle sur Augsbourg et, par temps clair, sur les Alpes lointaines. Cette montée est un rituel pour beaucoup, offrant un lien tangible avec les innombrables individus qui ont gravi ces marches au fil des siècles.

Jeux de piste à Augsbourg

Découvrez Augsbourg avec le jeu de piste numérique de myCityHunt ! Résolvez des énigmes, menez à bien des tâches en équipe et explorez Augsbourg avec votre équipe !

Circuits

La tradition du Turamichele

L'un des aspects les plus charmants du Perlachturm est le Turamichele, une figure mécanique de l'Archange Michel. Chaque septembre, lors de la fête de la Saint-Michel, la figure apparaît à la fenêtre de la tour, rejouant la bataille avec le diable. Cette tradition bien-aimée attire les foules, en particulier les enfants, qui se rassemblent pour compter les coups d'épée de Michel, un spectacle délicieux imprégné de folklore local.

Restauration et préservation

Le Perlachturm n'a pas été sans défis. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a subi des dommages, ses étages supérieurs brûlant lors d'un raid aérien en 1944. Cependant, la résilience des citoyens d'Augsbourg et leur engagement à préserver leur patrimoine ont permis de restaurer la tour, qui a rouvert en 1950. Plus récemment, des efforts de rénovation complets ont été entrepris pour résoudre les problèmes structurels, assurant ainsi l'héritage de la tour pour les générations futures.

Ces efforts de restauration ont été soutenus par des fonds publics et des dons privés, reflétant le lien profond de la communauté avec ce monument historique. La restauration vise à maintenir l'intégrité structurelle de la tour tout en préservant son charme historique, garantissant qu'elle continue d'être une pièce maîtresse du paysage culturel d'Augsbourg.

Le nom Perlachturm

Les origines du nom Perlachturm sont aussi intrigantes que la tour elle-même. Une théorie populaire suggère qu'il dérive de spectacles médiévaux d'ours (avec per se référant aux ours et lach indiquant un spectacle). Une autre théorie le lie au latin perlego, signifiant lire à haute voix, faisant peut-être référence à des proclamations publiques faites à proximité. Quelle que soit son étymologie, le nom est devenu synonyme de la présence durable de la tour à Augsbourg.

Un symbole d'Augsbourg

Aujourd'hui, le Perlachturm se dresse non seulement comme un monument historique mais aussi comme un symbole de l'esprit durable d'Augsbourg. Sa silhouette est une vue familière, ses cloches un son réconfortant résonnant à travers la ville. Alors que les rénovations se poursuivent, l'anticipation de sa réouverture grandit, promettant aux nouvelles générations l'opportunité de gravir ses marches et de contempler les panoramas qui ont inspiré tant de personnes auparavant.

En conclusion, le Perlachturm est plus qu'une simple tour ; c'est une porte vers le passé, un témoignage de résilience et un phare du riche tissu culturel d'Augsbourg. Que vous soyez un passionné d'histoire, un amateur d'architecture ou un voyageur curieux, le Perlachturm vous invite à explorer ses histoires et à faire partie de son héritage.

Autres sites à visiter à Augsbourg

Jeux de piste à Augsbourg

2 ans
valable 365 jours/an
4.888
dans plus de 4.888 villes

Offrez une expérience excitante à vos proches

Les bons myCityHunt sont le cadeau idéal pour de nombreuses occasions ! Surprenez vos amis et votre famille avec ce cadeau pour un événement extraordinaire. Les bons cadeaux myCityHunt sont valables 2 ans à partir de la date d'achat et peuvent être utilisés pendant cette période pour une ville et un circuit librement choisis dans le catalogue myCityHunt.

Bons Cadeaux

Ce que disent nos clients